2018/11/05

海外旅行保険適応の医療通訳が可能です

オーストラリアの大都市では日本語で受診できるクリニック(GP)がありますが
全国にあるわけではありません。

アデレードにもそのようなクリニックはなく、私個人で医療通訳を承りながら
海外旅行保険が適応できないか模索していました。


残念ながら、アデレードでは日本語医療通訳の需要が少ないため
他市に既存するシステムの構築は難しかったのですが
別の形で実現することができました!



…というのが数年前のお話。


今度は、通訳者派遣会社とのネットワークができたので
私が都合がつかない時でも
海外旅行保険が適応になる通訳者の派遣が可能になりました。

こちらの会社は世界展開しているのと、医療通訳に限っていないので
他の国や、例えばビジネス通訳など医療以外の通訳者派遣もできます。


オーストラリアに限らず
通訳者が見つからないエリアにお住まいの方はご相談ください。



私自身も都合が合えば、医療以外の通訳も承っており
過去に、観光・ビジネス・インタビュー・イベントでの通訳のご依頼を受け
ご高評いただいております。




🌟お問い合わせはコチラから。
🌟お得な情報満載のメルマガ登録はコチラから。
ただ今、メルマガ読者さま限定無料メール相談実施中です。